Cookie- und Datenschutzerklärung

1. Informationspflichten.

Grundsätzlich unterliegen wir der Schweizer Datenschutzgesetzgebung (DSG und VDSG).
Gegebenenfalls halten wir uns jedoch auch an die Datenschutz-Grundverordnung der Europäischen Union (DSGVO) vom 27. April 2016, die auch für Unternehmen und Institutionen eines Landes, das nicht der Europäischen Union angehört, wie der Schweiz, bestimmte extraterritoriale Wirkungen entfaltet. Auf der Grundlage der Revision des Bundesgesetzes über den Datenschutz (DSG), die eine Annäherung an die Bestimmungen der EU vorsieht, informieren wir Sie über die Erhebung und Verarbeitung personenbezogener Daten gemäss Art. 13 DSG.

2. Verantwortlicher der Datenverarbeitung / Kontaktstelle

Verantwortlicher für die Datenverarbeitung ist:

Gabriela Spector
Via dell’indipendenza 4a
6826 Riva San Vitale
Schweiz

Telefon +41 (0)76 346 15 37
gabriela.cecilia.spector@gmail.com

Gabriela Spector betreibt die Website www.gabrielaspector.com (nachfolgend: die Website).

3. Umfang der Datenverarbeitung, Zwecke, Rechtsgrundlage

a. Beim Besuch unserer Website
Bei der Nutzung unserer Website oder Dienste, die eine Registrierung erfordern, werden bei jedem Zugriff allgemeine Daten nach Standardmustern erhoben und in Server-Logdateien gespeichert. Dies sind: der verwendete Browser (einschliesslich Version), das Betriebssystem des Computers, die Website, von der aus der Zugriff erfolgte, die IP-Adresse (Internetprotokoll-Adresse) des anfragenden Computers, Datum und Uhrzeit des Zugriffs auf die Website, das Land, von dem aus der Zugriff erfolgte, und die Spracheinstellungen, der Name und die URL der abgerufenen Datei, die Website, von der aus der Zugriff erfolgt, der Name Ihres Internetanbieters.
Die Verarbeitung dieser Daten dient dazu, die Nutzung unserer Website zu ermöglichen, Inhalt und Angebot zu optimieren und die Funktionsfähigkeit der Website aufrechtzuerhalten. Die Daten, insbesondere auch IP-Adressen, werden von uns statistisch ausgewertet, um unser Angebot auf regionaler Basis zu optimieren. Wir haben daran ein berechtigtes Interesse und stützen unsere Auswertungen auf Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
In diesem Zusammenhang werden auch Cookies (vgl. Abschnitt VII) und Webanalysedienste (vgl. Abschnitt VIII) verwendet.

b. Bei der Anmeldung zu einem Newsletter
Sie haben die Möglichkeit, im Rahmen Ihres Kontakts mit unserer Website einen Newsletter zu abonnieren. Sie willigen in den Versand von Newslettern per E-Mail ein. Rechtsgrundlage für diese Datenverarbeitung ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Wir verarbeiten diese Daten, um die von Ihnen gewünschten Newsletter zu versenden. Sie können diese Einwilligung jederzeit widerrufen. Jeder Newsletter enthält einen entsprechenden Hinweis mit einem Abmeldelink.

c. Bei Kontaktaufnahme per E-Mail und Telefon
Sie können uns über die auf der Website angegebenen E-Mail-Adressen und Telefonnummern kontaktieren. Die personenbezogenen Daten, die Sie uns senden, werden von uns zum Zweck der Bearbeitung Ihrer Anfrage gespeichert und verarbeitet. Rechtsgrundlage dieser Verarbeitung personenbezogener Daten ist die Einwilligung des Nutzers sowie unser berechtigtes Interesse an der Bearbeitung Ihrer Anfrage.

4. Weitergabe Ihrer Daten an Dritte und Auftragsverarbeitung

Ihre Daten werden nur mit Ihrer ausdrücklichen Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO), wenn wir gesetzlich dazu verpflichtet sind (Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO) oder wenn dies zur Wahrung unserer berechtigten Interessen erforderlich ist (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO), an Dritte übermittelt. Ferner kann, sofern zum Schutz lebenswichtiger Interessen, die Sie selbst oder eine andere natürliche Person betreffen, erforderlich, auch eine Übermittlung erfolgen (Art. 6 Abs. 1 lit. d DSGVO).
In diesem Zusammenhang wird auch auf Abschnitt VIII (Webanalyse) und Abschnitt X (soziale Medien) verwiesen.

Ausserdem können Daten an Dritte weitergegeben werden, wenn wir als vertraglich beauftragte Auftragsverarbeiter Dritte zur Erfüllung unserer Pflichten hinzuziehen. Diese Dritten verarbeiten die Daten ausschliesslich in unserem Auftrag und dürfen keine Verarbeitung vornehmen, die nicht im Rahmen dieser Datenschutzerklärung erfolgt, insbesondere keine Verarbeitung personenbezogener Daten für eigene Zwecke.

5. Übermittlung in Drittländer

Eine Übermittlung in Drittländer kann im Rahmen der vorstehenden Ziffer IV erfolgen. Entspricht das Datenschutzniveau dieses Drittlands nicht dem der Schweiz oder Europas, gewährleisten wir vertraglich die Einhaltung des Datenschutzniveaus der Schweiz oder der EU. Werden Daten von Dritten in den USA verarbeitet, die Privacy-Shield-zertifiziert sind, gilt der entsprechende Schutz als angemessen.

6. Technische und organisatorische Massnahmen Bei unserer Verarbeitung personenbezogener Daten ergreifen wir angemessene technische und organisatorische Massnahmen, um sicherzustellen, dass die uns zur Verfügung stehenden personenbezogenen Daten vor teilweisem oder vollständigem Verlust, vor unbefugtem Zugriff Dritter und vor Manipulation geschützt sind. Zudem sind unsere mit der Datenverarbeitung betrauten Mitarbeitenden und unsere Auftragnehmer zur Verschwiegenheit und zur Einhaltung der Datenschutzvorschriften verpflichtet.

7. Cookies

Cookies sind kleine Textdateien, die auf Ihrem Computer gespeichert werden und dazu dienen, das Verhalten der Nutzer unserer Website nachzuverfolgen oder Einstellungen zu speichern. Diese Cookies werden verwendet, um die Anzahl und Art der Besuche auf der Website und ihren Unterseiten zu verfolgen und um die Präferenzen des Nutzers hinsichtlich Layout sowie Länder- und Spracheinstellungen zu speichern. Wir erheben ausserdem statistische Daten, um den Inhalt unserer Website zu optimieren und ihre Benutzerfreundlichkeit zu verbessern.
Sie können die Cookie-Einstellungen in Ihrem Browser ändern oder Cookies einschränken oder deaktivieren. Die Deaktivierung von Cookies kann dazu führen, dass Sie nicht alle Funktionen unserer Website nutzen können.

Wir verwenden Cookies, um Ihnen eine effiziente Navigation und die Ausführung bestimmter Funktionen zu ermöglichen. Detaillierte Informationen zu allen Cookies finden Sie unter jeder der nachstehenden Einwilligungskategorien. Als «Notwendig» kategorisierte Cookies werden in Ihrem Browser gespeichert, da sie für die Grundfunktionen der Website unerlässlich sind.

Wir verwenden ausserdem Cookies von Drittanbietern, die uns helfen zu analysieren, wie Sie diese Website nutzen, Ihre Präferenzen zu speichern und Ihnen für Sie relevante Inhalte und Werbung anzubieten. Diese Cookies werden nur mit Ihrer Einwilligung in Ihrem Browser gespeichert.

Sie können entscheiden, einige oder alle dieser Cookies zu aktivieren oder zu deaktivieren, doch die Deaktivierung einiger davon kann Ihr Browsererlebnis beeinträchtigen.

Notwendig
Notwendige Cookies sind für die Grundfunktionen der Website unerlässlich, und die Website funktioniert ohne sie nicht wie vorgesehen. Diese Cookies speichern keine personenbezogenen Identifikationsdaten.

Funktional
Funktionale Cookies helfen bei der Ausführung bestimmter Funktionen, etwa dem Teilen von Website-Inhalten auf Social-Media-Plattformen, dem Sammeln von Feedback und anderen Funktionen von Drittanbietern.

Analytisch

Analytische Cookies werden verwendet, um zu verstehen, wie Besucher mit der Website interagieren. Diese Cookies helfen, Informationen zu Kennzahlen wie Besucherzahl, Absprungrate, Verkehrsquelle usw. bereitzustellen.

Leistung
Leistungs-Cookies werden verwendet, um die wichtigsten Leistungskennzahlen der Website zu verstehen und zu analysieren, die helfen, den Besuchern ein besseres Nutzererlebnis zu bieten.

Werbung
Werbe-Cookies werden verwendet, um Besuchern personalisierte Werbeanzeigen auf Grundlage der zuvor besuchten Seiten auszuspielen und die Wirksamkeit der Werbekampagne zu analysieren.

Nutzer können beispielsweise Informationen zur Verwaltung von Cookies in einigen der gängigsten Browser unter den folgenden Adressen finden:

Nutzer können ausserdem einige Tracking-Werkzeuge für mobile Anwendungen verwalten, indem sie diese über die entsprechenden Geräteeinstellungen deaktivieren, etwa die Werbeeinstellungen für mobile Geräte oder die Einstellungen zum Tracking im Allgemeinen (Nutzer können die Geräteeinstellungen einsehen, um die einschlägige zu finden).

So deaktivieren Sie interessenbasierte Werbung:

Unbeschadet des Vorstehenden werden die Nutzer auf die Möglichkeit hingewiesen, die Informationen von YourOnlineChoices (EU), der Network Advertising Initiative (USA) und der Digital Advertising Alliance (USA), DAAC (Kanada), DDAI (Japan) oder anderen ähnlichen Diensten zu nutzen. Mit diesen Diensten lassen sich die Tracking-Präferenzen der meisten Werbewerkzeuge verwalten. Der Verantwortliche empfiehlt den Nutzern daher, diese Ressourcen zusätzlich zu den in diesem Dokument bereitgestellten Informationen zu nutzen.
Die Digital Advertising Alliance stellt ausserdem eine Anwendung namens AppChoices zur Verfügung, die Nutzern hilft, verhaltensbasierte Werbung in mobilen Anwendungen zu kontrollieren.

8. Folgen der Verweigerung der Einwilligung

Es steht den Nutzern frei, zu entscheiden, ob sie ihre Einwilligung erteilen oder nicht. Bitte beachten Sie jedoch, dass die Tracking-Werkzeuge es dieser Anwendung ermöglichen, den Nutzern ein besseres Erlebnis und erweiterte Funktionen zu bieten (entsprechend den in diesem Dokument beschriebenen Zwecken). Fehlt daher die Einwilligung des Nutzers, kann der Verantwortliche die entsprechenden Funktionen unter Umständen nicht anbieten.

9. Webanalyse

Unsere Website verwendet Google Analytics von Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway Mountain View, CA 94043, USA, gemäss Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Google ist hinsichtlich des Datenschutzes zertifiziert (vgl. Punkt V). Dieser Analysedienst verwendet Cookies (vgl. den vorstehenden Abschnitt VII). Es handelt sich um Informationen wie: Browsertyp/-version, verwendetes Betriebssystem, Referrer-URL (die zuvor besuchte Seite), IP-Adresse des zugreifenden Computers, Zeitpunkt der Serveranfrage.
Diese Informationen werden in der Regel an einen Server von Google in den USA übertragen und dort gespeichert. Google wird diese Informationen nutzen, um die Nutzung der Website durch den Nutzer auszuwerten, Berichte über die Website-Aktivitäten zusammenzustellen und dem Betreiber der Website weitere Dienstleistungen im Zusammenhang mit der Website- und Internetnutzung zu erbringen. Die vom Browser des Nutzers übermittelte IP-Adresse wird nicht mit anderen Daten von Google zusammengeführt.
Sie können die Speicherung von Cookies durch eine entsprechende Einstellung Ihrer Browsersoftware verhindern (vgl. Punkt VII).
Google Analytics wurde auf unserer Website um den Code «anonymizeIP» erweitert. Das bedeutet, dass IP-Adressen nicht in personenbezogener Form an Google übermittelt werden, sondern die letzten drei Ziffern anonymisiert werden.

Sie können ausserdem verhindern, dass Google die durch das Cookie erzeugten Daten (einschliesslich der IP-Adresse des zugreifenden Computers) im Zusammenhang mit Ihrer Nutzung der Website erfasst und verarbeitet, indem Sie das folgende Browser-Plug-in herunterladen und installieren:

Sie haben ausserdem die Möglichkeit, ein Opt-out-Cookie zu setzen, das die künftige Erfassung Ihrer Daten beim Besuch unserer Website verhindert. Dieses Cookie gilt für den verwendeten Browser und nur für die verwendete Website und wird auf dem Computer des Nutzers gespeichert. Werden Cookies in den Einstellungen des verwendeten Browsers gelöscht, muss das Opt-out-Cookie erneut gesetzt werden.

Weitere Informationen zum Datenschutz im Zusammenhang mit Google Analytics finden Sie insbesondere in der Hilfe zu Google Analytics:

10. Google Tag Manager

Auf unserer Website können wir Google Tag Manager von Google verwenden. Google Tag Manager ist eine Lösung, mit der wir Website-Tags über eine einzige Oberfläche verwalten können. Das Tool selbst ist eine cookiefreie Domain und erfasst laut Google keine personenbezogenen Daten. Das Tool löst andere Tags aus, die ihrerseits personenbezogene Daten erfassen können. Google Tag Manager greift nicht auf diese Daten zu. Wurde eine Deaktivierung auf Domain- oder Cookie-Ebene vorgenommen, bleibt sie für alle von Google Tag Manager implementierten Tracking-Tags in Kraft. Sie können das Setzen von Tags jederzeit verhindern.
Rechtsgrundlage ist Ihre Einwilligung und unsere berechtigten Interessen.

11. Google Maps
Um den Standort unseres Büros anzuzeigen, verwendet unsere Website Google Maps von Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway Mountain View, CA 94043, USA, gemäss Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Google ist hinsichtlich des Datenschutzes zertifiziert (vgl. Punkt V).
Mit der Nutzung dieser Website willigen Sie in die Erhebung, Verarbeitung und Nutzung automatisierter Daten durch Google Inc., ihre Beauftragten und Dritte ein. Die Nutzungsbedingungen von Google Maps finden Sie unter den Nutzungsbedingungen von Google Maps.

12. YouTube-Videos
Wir können Videos der Plattform YouTube in unsere Website einbetten, sodass sie direkt von unseren Webseiten aus abgespielt werden können. Die YouTube-Videos sind alle im «erweiterten Datenschutzmodus» eingebettet, was bedeutet, dass keine Nutzerdaten an YouTube übermittelt werden, wenn der Nutzer die Videos nicht abspielt. Erst wenn Sie die Videos abspielen, werden Daten übermittelt, die Sie betreffen. Rechtsgrundlage der Verarbeitung Ihrer Daten ist Ihre Einwilligung. Weitere Informationen zur Verarbeitung personenbezogener Daten durch Google Ireland Limited im Zusammenhang mit der Wiedergabe von YouTube-Videos finden Sie unter:

13. Social-Media-Plug-ins

Auf unserer Website können wir die in der folgenden Tabelle aufgeführten Social-Media-Plug-ins verwenden. Dazu nutzen wir die sogenannte Zwei-Klick-Lösung, das heisst, dass beim Besuch unserer Webseiten grundsätzlich keine personenbezogenen Daten an die Anbieter der Plug-ins übermittelt werden. Erst ab dem Moment, in dem Sie auf das Feld des ausgewählten Plug-ins klicken und es aktivieren, wird der Anbieter darüber informiert, dass Sie unsere Webseiten besucht haben. Zudem werden die in Abschnitt 3.2 dieser Datenschutzerklärung genannten Daten übermittelt. Rechtsgrundlage für die Verarbeitung Ihrer Daten im Zusammenhang mit den Social-Media-Plug-ins ist unser berechtigtes Interesse, unseren Nutzern die Verwendung der Social-Media-Plug-ins zu ermöglichen.
Wir haben keine Kontrolle über die erhobenen Daten und die Datenverarbeitungsvorgänge der Anbieter der Plug-ins. Diese unterliegen den jeweiligen Datenschutzrichtlinien der Drittanbieter. Weitere Informationen über Zweck und Umfang der Datenerhebung und deren Verarbeitung durch die Anbieter der Plug-ins finden Sie in den nachstehend aufgeführten Datenschutzerklärungen dieser Anbieter.

14. Links zu anderen Websites

Unsere Website kann auf externe Seiten verweisen. Diese Datenschutzerklärung erstreckt sich nicht auf diese Websites. Bei der Nutzung dieser Websites sind hinsichtlich der Datenverarbeitung die Datenschutzrichtlinien dieser Unternehmen zu beachten. Bei Hinweisen auf mögliche Rechtsverletzungen auf den von uns verlinkten Seiten bitten wir Sie, uns zu informieren, damit wir eine mögliche Verlinkung unterbinden können. Wenn Sie auf einen dieser Links klicken, könnten Ihre Daten an Unternehmen in Ländern ausserhalb der Schweiz, der EU und des EWR übermittelt werden, die kein angemessenes Schutzniveau für die Verarbeitung personenbezogener Daten gewährleisten. Bitte bedenken Sie dies, bevor Sie auf einen Link klicken und damit eine mögliche Übermittlung Ihrer Daten auslösen.

15. Aufbewahrungsdauer der personenbezogenen Daten

Wir verarbeiten und speichern Ihre personenbezogenen Daten nur so lange, wie es dem Zweck der Verarbeitung entspricht oder wenn es eine andere Rechtsgrundlage dafür gibt (zum Beispiel gesetzlich vorgesehene Aufbewahrungsfristen). Die personenbezogenen Daten, die wir auf der Grundlage eines Vertragsverhältnisses mit dem Nutzer besitzen, bewahren wir mindestens für die Dauer dieses Vertragsverhältnisses und für die Verjährungsfristen potenzieller Ansprüche oder aufgrund vertraglicher Aufbewahrungspflichten auf. Sobald Ihre personenbezogenen Daten für die oben genannten Zwecke nicht mehr erforderlich sind, werden sie nach Möglichkeit inaktiv gesetzt, gelöscht oder anonymisiert.

16. Die Datenschutzrechte des Nutzers

Nach dem für den Nutzer geltenden Datenschutzrecht und im vorgesehenen Umfang hat der Nutzer das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, das Recht, die Datenverarbeitung einzuschränken und unserer Datenverarbeitung anderweitig zu widersprechen, sowie auf die Herausgabe bestimmter personenbezogener Daten zur Übertragung an einen anderen Ort (sogenannte Datenportabilität). Bitte beachten Sie jedoch, dass wir uns das Recht vorbehalten, die uns zustehenden gesetzlichen Beschränkungen geltend zu machen, beispielsweise wenn wir verpflichtet sind, bestimmte Daten aufzubewahren oder zu verarbeiten, wenn wir daran ein überwiegendes Interesse haben (soweit wir uns auf dieses Interesse berufen dürfen) oder wenn wir die Daten zur Geltendmachung unserer Rechte benötigen. Entstehen dem Nutzer dadurch Kosten, werden wir ihn vorab informieren. Beruht die Datenverarbeitung auf Ihrer Einwilligung, können Sie diese nach Erteilung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Dies berührt jedoch nicht die Rechtmässigkeit der aufgrund Ihrer Einwilligung vor deren Widerruf erfolgten Verarbeitung. Die Ausübung dieser Rechte setzt im Allgemeinen voraus, dass der Nutzer seine Identität eindeutig nachweist (zum Beispiel durch eine Kopie eines Ausweisdokuments, falls seine Identität unklar ist oder nicht anderweitig überprüft werden kann). Zur Geltendmachung Ihrer Rechte können Sie uns unter der in Abschnitt 2 dieser Datenschutzerklärung angegebenen Adresse kontaktieren. Zudem hat jede betroffene Person das Recht, ihre Rechte gerichtlich geltend zu machen oder bei der zuständigen Datenschutzbehörde Beschwerde einzureichen. Die zuständige Datenschutzbehörde kann je nach Wohnort des Nutzers oder dem Ort, an dem der mutmassliche Verstoss gegen das geltende Datenschutzrecht erfolgt, variieren.

17. Datensicherheit

Wir ergreifen angemessene Sicherheitsmassnahmen, um die erforderliche Sicherheit Ihrer personenbezogenen Daten aufrechtzuerhalten und deren Vertraulichkeit, Integrität und Verfügbarkeit zu gewährleisten, sie vor unbefugter oder unrechtmässiger Verarbeitung zu schützen und das Risiko von Verlust, versehentlicher Veränderung, unbefugter Offenlegung oder unbefugtem Zugriff zu mindern.

18. Änderungen dieser Datenschutzerklärung

Wir behalten uns ausdrücklich das Recht vor, diese Datenschutzerklärung jederzeit zu ändern. Im Falle von Änderungen werden wir die geänderte Datenschutzerklärung unverzüglich auf unseren Websites veröffentlichen. Es gilt stets die aktuell auf unseren Websites veröffentlichte (periodisch geänderte) Datenschutzerklärung.